Книги, чай... Скоро февраль.

Вот и январь подходит к концу. В январе я спала, ела, спала, ела, читала... Замечательное получилось время! Понимаю, что за месяц не отоспишь пять лет, но я очень пыталась.
Сейчас все мое свободное время занимают мысли о новом проекте. Пожалуй, рано даже так о нем говорить, но и молчать трудно. Самое главное - я не тороплю себя: не спеша учусь новому, и кто знает, может быть что-то дельное из этого всего получится. 
В планах на февраль - пить вкусный чай и читать много сказок. Пока выбрала скандинавские и русские. Как раз начала читать про моих любимых муми-троллей.
В общем, февраль - месяц обучения, чая и сказок. Все получится!

So January is coming to an end. In January I slept, ate, slept, ate, read... What a wonderful time! I understand that you can't sleep five years in a month, but I tried very hard.
Now all my free time is occupied by thoughts of a new project. Maybe it is too early to talk about it, but it is difficult to keep silence. I do not hurry. I'm just learning new things, and who knows, maybe something worthwhile will come out of this.
The plans for February are to drink warm tea and read a lot of fairy tales. So far I have chosen Scandinavian and Russian ones. I've just started reading about my favorite Moomin trolls.
In general, February is a month of study, tea and fairy tales. Everything will work out!

Книги, которые я бы посоветовала/ Books I would recommend:
1. "Последний ребенок" Джон Харт/ "The Last Child" John Hart
2. "Девять рассказов" Дж. Д. Сэлинджер/ "Nine Stories" J. D. Salinger (Спустя семь лет эта книга воспринимается совсем по-другому/ Seven years later, this book feels very different)
3. "Токийский зодиак" Содзи Симада/ "The Tokyo Zodiac Murders " Soji Shimada 
4. "Медвежий угол" Фредрик Бакман/ "Beartown" Fredrik Backman